<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0"><channel><title><![CDATA[Rechtliche Betreuungen Thomas Swiglowski]]></title><description><![CDATA[Unterstützen statt bevormunden: Rechtliche Betreuung verstehen wir als verlässliche Partnerschaft auf Augenhöhe. Unser Ziel ist es, die Selbstbestimmu]]></description><link>https://www.betreuung-swiglowski.de/blog</link><generator>RSS for Node</generator><lastBuildDate>Thu, 15 Oct 2026 07:54:29 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://www.betreuung-swiglowski.de/uk/blog-feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title><![CDATA[Що робить законний опікун? Пояснення його обов'язків та прав.]]></title><description><![CDATA[Коротка відповідь: Законний опікун підтримує дорослих, які не можуть самостійно керувати своїми справами, наприклад, через хворобу чи інвалідність. Опікун виконує лише ті завдання, що зазначені в постанові про опікунство, та завжди діє в найкращих інтересах особи, яка перебуває під його опікою. Коли член сім'ї раптово стає нездатним самостійно керувати своїми справами, родичі часто стикаються з багатьма питаннями. Які рішення може приймати законний опікун? Які завдання він виконує, а які ні?...]]></description><link>https://www.betreuung-swiglowski.de/uk/post/%D1%89%D0%BE-%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%BE%D0%BF%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%BD-%D0%BF%D0%BE%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D0%B9%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B2-%D1%8F%D0%B7%D0%BA%D1%96%D0%B2-%D1%82%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2</link><guid isPermaLink="false">6a8968112dbc6f675f7d572e</guid><pubDate>Sat, 22 Aug 2026 09:12:55 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/85d675_9b5b54162c08454cb65fa77c8d82d33b~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Thomas Swiglowski</dc:creator></item><item><title><![CDATA[What does a legal guardian do? Tasks and rights explained.]]></title><description><![CDATA[Short answer: A legal guardian supports adults who are unable to manage their own affairs – for example, due to illness or disability. The guardian only performs those tasks specified in the guardianship order and always acts in the best interests of the person under their care. When a family member suddenly becomes unable to manage their own affairs, relatives are often faced with many questions. What decisions can a legal guardian make? Which tasks do they undertake – and which do they not?...]]></description><link>https://www.betreuung-swiglowski.de/en/post/what-does-a-legal-guardian-do-tasks-and-rights-explained</link><guid isPermaLink="false">6a8967eb89cee6b3722ece21</guid><pubDate>Sat, 22 Aug 2026 09:12:18 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/85d675_9b5b54162c08454cb65fa77c8d82d33b~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Thomas Swiglowski</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Was macht ein rechtlicher Betreuer? Aufgaben &#38; Rechte erklärt]]></title><description><![CDATA[Kurzantwort: Ein rechtlicher Betreuer unterstützt erwachsene Personen, die ihre Angelegenheiten nicht selbst regeln können – zum Beispiel aufgrund von Krankheit oder Behinderung. Der Betreuer übernimmt dabei nur jene Aufgaben, die im Betreuungsbeschluss festgelegt sind, und handelt stets im Interesse der betreuten Person. Wenn ein Familienmitglied plötzlich nicht mehr in der Lage ist, seine eigenen Angelegenheiten zu regeln, stehen Angehörige oft vor vielen Fragen. Was darf ein rechtlicher...]]></description><link>https://www.betreuung-swiglowski.de/post/was-macht-ein-rechtlicher-betreuer-aufgaben-rechte-erkl%C3%A4rt</link><guid isPermaLink="false">6a89663f082fa6c46f6f0b50</guid><pubDate>Sat, 22 Aug 2026 09:11:43 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/85d675_9b5b54162c08454cb65fa77c8d82d33b~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Amelie Becker</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Довіреність чи попередня медична директива – у чому різниця?]]></title><description><![CDATA[Коротка відповідь: довіреність дозволяє довіреній особі, яку ви обрали, негайно діяти від вашого імені – без втручання суду. З іншого боку, попередня директива про охорону здоров’я дає суду рекомендації щодо того, кого він повинен призначити вашим законним опікуном. Обидва документи доповнюють один одного, але не є взаємовиключними. Хто керуватиме вашими справами, якщо ви станете недієздатними? Нещасний випадок, серйозна хвороба чи поступова втрата розумової дієздатності – ніхто не планує...]]></description><link>https://www.betreuung-swiglowski.de/uk/post/%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C-%D1%87%D0%B8-%D0%BF%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D1%8F-%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B0-%D0%B4%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B0-%D1%83-%D1%87%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D1%80%D1%96%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F</link><guid isPermaLink="false">6a8965dfe9ea82686f0c583c</guid><pubDate>Sat, 22 Aug 2026 09:03:35 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/nsplsh_fd9813d154c741e89bdc98a1e70b7201~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Thomas Swiglowski</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Power of attorney or advance healthcare directive – what is the difference?]]></title><description><![CDATA[Short answer: A power of attorney allows a trusted person of your choosing to act immediately on your behalf – without court involvement. An advance healthcare directive, on the other hand, gives the court recommendations as to whom it should appoint as your legal guardian. Both documents complement each other, but are not mutually exclusive. Who will manage your affairs if you become incapacitated? An accident, a serious illness, or the gradual loss of mental capacity – no one plans for...]]></description><link>https://www.betreuung-swiglowski.de/en/post/power-of-attorney-or-advance-healthcare-directive-what-is-the-difference</link><guid isPermaLink="false">6a8965ba2dbc6f675f7d5622</guid><pubDate>Sat, 22 Aug 2026 09:02:58 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/nsplsh_fd9813d154c741e89bdc98a1e70b7201~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Thomas Swiglowski</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Vorsorgevollmacht oder Betreuungsverfügung – was ist der Unterschied?]]></title><description><![CDATA[Kurze Antwort: Eine Vorsorgevollmacht erlaubt einer selbst gewählten Vertrauensperson, sofort im eigenen Namen zu handeln – ohne gerichtliche Einschaltung. Eine Betreuungsverfügung hingegen gibt dem Gericht Empfehlungen, wen es als rechtlichen Betreuer einsetzen soll. Beide Dokumente ergänzen sich, ersetzen sich aber nicht gegenseitig. Wer regelt eigentlich die eigenen Angelegenheiten, wenn man selbst nicht mehr dazu in der Lage ist? Ein Unfall, eine schwere Erkrankung oder der schleichende...]]></description><link>https://www.betreuung-swiglowski.de/post/vorsorgevollmacht-oder-betreuungsverf%C3%BCgung-was-ist-der-unterschied</link><guid isPermaLink="false">6a8964abfe6fd82d1503eaf2</guid><pubDate>Sat, 22 Aug 2026 09:02:27 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/nsplsh_fd9813d154c741e89bdc98a1e70b7201~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Thomas Swiglowski</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Коли інші приймають рішення за мене - опікунство в Бескові]]></title><description><![CDATA[Законне опікунство означає, що інша особа приймає рішення за мене в певних сферах мого життя – будь то фінанси, здоров'я чи взаємодія з владою. Ця думка спочатку викликає невпевненість і, можливо, навіть страх. Однак, за належної підтримки, як-от у Бескові, гідність і самовизначення можна зберегти, навіть коли людина залежить від сторонньої допомоги. Це був абсолютно звичайний вівторковий ранок, коли моя лікарка пояснила, що мені призначать законного опікуна. Я сиділа в її кабінеті в Біскові,...]]></description><link>https://www.betreuung-swiglowski.de/uk/post/%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8-%D1%96%D0%BD%D1%88%D1%96-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B9%D0%BC%D0%B0%D1%8E%D1%82%D1%8C-%D1%80%D1%96%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D0%B7%D0%B0-%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B5-%D0%BE%D0%BF%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D0%B2-%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%96</link><guid isPermaLink="false">6a896456b98e0fcd64d2b777</guid><pubDate>Sat, 22 Aug 2026 08:57:02 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/nsplsh_ceffd5261881455cabc639d2f61c3630~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Amelie Becker</dc:creator></item><item><title><![CDATA[When others make decisions for me - legal guardianship in Beeskow]]></title><description><![CDATA[Legal guardianship means that another person makes decisions for me in certain areas of my life – be it finances, health, or dealings with authorities. This is a thought that initially triggers uncertainty and perhaps even fear. However, with the right support – such as that available in Beeskow – dignity and self-determination can be preserved, even when one is dependent on assistance. It was a perfectly ordinary Tuesday morning when my doctor explained that I would be assigned a legal...]]></description><link>https://www.betreuung-swiglowski.de/en/post/when-others-make-decisions-for-me-legal-guardianship-in-beeskow</link><guid isPermaLink="false">6a89643e2dbc6f675f7d555c</guid><pubDate>Sat, 22 Aug 2026 08:56:38 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/nsplsh_ceffd5261881455cabc639d2f61c3630~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Amelie Becker</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Wenn andere über mich entscheiden - rechtliche Betreuung in Beeskow]]></title><description><![CDATA[Rechtliche Betreuung bedeutet, dass eine andere Person in bestimmten Lebensbereichen für mich entscheidet – sei es bei Finanzen, Gesundheit oder Behördengängen. Ein Gedanke, der zunächst Unsicherheit und vielleicht sogar Angst auslöst. Doch mit der richtigen Begleitung – wie sie in Beeskow möglich ist – lassen sich Würde und Selbstbestimmung bewahren, auch dann, wenn man auf Unterstützung angewiesen ist. Es war ein ganz normaler Dienstagmorgen, als mir meine Ärztin erklärte, dass ich einen...]]></description><link>https://www.betreuung-swiglowski.de/post/wenn-andere-%C3%BCber-mich-entscheiden-rechtliche-betreuung-in-beeskow</link><guid isPermaLink="false">6a89620fd586cd2fd663599a</guid><pubDate>Sat, 22 Aug 2026 08:54:40 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/85d675_51729c00af4548d7a80db4def37bd8a4~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_768,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Amelie Becker</dc:creator></item></channel></rss>